Jay Dee의 마지막 날들 (BY KELLEY L. CARTER (FREE PRESS MUSIC WRITER), 번역 : 이용훈 님).
2005년 여름이 끝날 무렵이었다. 제임스 얀시는 로스 앤젤레스의 시더스 사이나이에 위치한 병원 침대에 누워있었다. 그는 걸을 수 없었다. 거의 말도 하지 못했다. 지난 해 겨울과 이듬해 봄을 거의 병원에서 지내며, 불치의 희귀 혈액병과 합병증으로 치료를 받던 그는 다시 입원을 했다. 그의 육체가 그를 죽이고 있었다. 그에 대해 할 수 있는 일은 거의 없었다. 그것은 잔인한 과정이었다. 하지만 병마도 그를 전자 드럼 머신 앞에서 떼어놓지는 못했다. 메마른 하얀 병실에서, 그의 악기들이 그를 둘러싸고 있었다. 턴테이블, 헤드폰, 수많은 레코드들, 샘플러, 드럼 머신과 컴퓨터. 그의 어머니와 LA를 기반으로한 스톤쓰로 레코드 레이블의 친구들이 그의 병실을 드나들었다. 때로 그의 주치의가 얀시의 헤드폰으로 직..
Gannarchive.
2010. 5. 19. 21:38